Сказки Букстехуде. Германия. Всего в 30 км от Гамбурга находится старинный городок Букстехуде (Buxtehude). Известность ему как городу сказки принес Вильгельм Шрёдер. Еще в детстве услышал он народную сказку о том, как еж и заяц соревновались в беге.. Статьи, отзывы, описания достопримечательностей, фотоотчеты. Travel-Cam.Net

Веб камеры для Chrome

Веб камеры на Раб. столе

Гаджет для IGoogle

Карта дня и ночи

Главная

Веб камеры

Видео

Статьи

Фотографии

О сайте

	Искать

Страны

Американские Виргинские острова

Британская территория в Индийском океане

Британские Виргинские острова

Государство Палестина

Демократическая Республика Конго

Джерси

Джибути

Доминика

Доминиканская Республика

Китайская Народная Республика

Корейская Народно-Демократическая Республика

Нагорно-Карабахская Республика

Нидерландские Антильские острова

Объединённые Арабские Эмираты

Оман

Остров Мэн

Остров Норфолк

Остров Рождества Aвстралия

Сахарская Арабская Демократическая Республика

Свазиленд

Северные Марианские острова

Сент-Винсент и Гренадины

Соединённые Штаты Америки

Федеративные Штаты Микронезии

Французская Полинезия

Французские Южные и Антарктические Территории

Хорватия

Центральноафриканская Республика

Экваториальная Гвинея

Эритрея

Эстония

Эфиопия

Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова

Южная Осетия

Южно-Африканская Республика

Статьи

Фотографии - Германия (UTC +1)

Сказки Букстехуде

Фотографии

Германия, Букстехуде, Germany, Buxtehude

Всего в 30 км от Гамбурга находится старинный городок Букстехуде (Buxtehude). Известность ему как городу сказки принес Вильгельм Шрёдер. Еще в детстве услышал он народную сказку о том, как еж и заяц соревновались в беге. Став взрослым, Шрёдер записал эту незамысловатую историю на нижненемецком языке и перенес место действия на поле около города Букстехуде.
Позже сказку, записанную Шрёдером, включили в свой сборник немецких сказок знаменитые братья Гримм. С тех пор она стала очень популярной в Германии.
Город Buxtehude расположен на краю садовых плантаций Altes Land, на берегу реки Эсте, притока Эльбы. Это поселение известно с Х века, в его названии соединены буковые деревья (Buchen=Buxte) и причал судов (-hude). В XIV веке Букстехуде был членом Ганзейского союза, это было время роста и расцвета города. Здесь сохранилось много средневековых зданий, башня городских укреплений.

Строители из Голландии оставили свой след, и некоторые районы (например, набережные Ostfleth, Westfleth) необыкновенно похожи на голландские города.

А вот еще одна интересная история из Букстехуде. Это -единственный город Германии, где «собаки лают хвостами» – «Hunde bellen mit dem Schwanz». Эта забавная история началась в XIII веке, когда архиепископ Гизельберт пригласил голландских мастеров строить каналы и городские укрепления в Букстехуде. В то время на немецких церквях звонили, ударяя изо всех сил молотом по колоколу. Голландцы, которые были самой передовой в техническом отношении нацией в то время, показали, что намного проще звонить, раскачивая язык колокола за привязанную к нему веревку. Произошло смешение голландского и немецкого языков: «Hunte» (голл.) – «колокол» приняли за «Hund» (собака), «bellen» по-голландски означает «звонить», а по-немецки – «лаять», затертая руками звонарей веревка действительно похожа на собачий хвост (Schwanz). Вот так плохое знание жителями Букстехуде голландского языка и привело к тому, что отныне собаки здесь «лают хвостами»…

До сих пор бег наперегонки зайца и ежа – любимая тема в Букстехуде. Фигуры героев сказки встречают вас на въезде в город, они же украшают фонтан на Bahnhofstraße. Вы найдете их во многих местах на стенах городских домов, сувенирные и цветочные магазины – тоже настоящее царство ежей и зайцев, изготовленных из самых разных материалов.

Некоторые дворы поражают неухоженностью

Или ухоженностью

В городе много самых разных скульптур

Зайцы и ежи - везде

Ратуша

Традиционный винный погребок при ратуше - тоже с ежом и зайцем

Букстехуде – городок тихий, зеленый и располагающий к спокойным прогулкам. Правда, жители юга Германии не верят в существование города Букстехуде и, посылая кого-нибудь в сердцах «nach Buxtehude, wo der Pfeffer waechst», имеют в виду примерно «туда, куда Макар телят не гонял». Но подобные шуточки не мешают жителям Букстехуде горячо любить свой старинный город.

rozenhoff